Ваша задача – наше решение: Узнайте больше о подготовке идеальных проб в области искусственных материалов и текстильных изделий. Ознакомьтесь с нашими отчетами о применении с советами по измельчению или воспользуйтесь нашей практичной базой данных протоколов измельчений с множеством примеров измельчения и их подробным описанием. - Отчеты и протоколы измельчений также представлены на английском языке -
In December 2008, a new EU directive in regards to the regulation of chemical safety of toys was passed. The contained critical values are by all means questionable. Very interesting is here the press release 29/2008 from the Federal Institute for Risk Assessment Berlin: The complete article can be read here: New EU Toys Directive doesn’t sufficiently protect children’s health. It literally says: „The new Toys Directive does contain a list of 55 banned allergenic substances. However, in reality this ban on use is partially revoked through the introduction of a limit value of 0.01 percent (100 ppm = 100 mg/kg) for admissible trace levels.“
Derived from this difficulty the task was drafted, to comminute a sample of a “scented toy horse” in such a manner so that a powder evolves. The scents can not be lost though. Scents are relatively slightly elusive in order to be smelled. Therefore it has to be assumed that with the amplification of the surface, a faster transition into the ambient air occurs. Therefore the substances would elude analysis. In order to avoid this to the greatest possible extend, the sample was comminuted during permanent cooling with liquid nitrogen.
For this 8 x 8 mm large chunks were cut from the toys and comminuted with the Vibratory Micro Mill PULVERISETTE 0, equipped with a cryo-box, tempered steel mortar and ball. Mortar and ball were pre-cooled in the cryo-box with liquid nitrogen. Then the sample was added and again cooled with liquid nitrogen. The in this manner prepared cryo-box was attached on top of the Vibratory-Micro Mill PULVERISETTE 0 and started oscillating. After 4 minutes, with an amplitude of 2 mm, the sample was in regards to the demands fine enough. The powder was extracted with a mixture of MTBE-hexane. A significantly higher value of the sought after substance could be in comparison to the coarsely comminuted sample detected.
As especially advantageous during the comminution proved to be, that the task could be monitored visually and the further individual addition of liquid nitrogen during the comminution is possible. In this manner the material can be kept constantly swimming in the liquid nitrogen.
Download the FRITSCH-report as PDF-file
Scented toys – analysing allergenic substances
Detailed grinding reports
Your material - our grinding results
Additional literature
Verwaltung.bayern.de/Anlage1928176/SicherheitvonSpielzeug.pdf - only in German language
